Group items tagged

"Un guide du Vatican en arabe : c'est l'ouvrage original proposé par Mgr Edmond Farhat, évêque libanais et ancien nonce apostolique, et dont la publication est assurée par la Librairie éditrice vaticane (LEV). L'ouvrage a été présenté ce jeudi au Vatican par l'auteur lui-même, ainsi que par l'ambassadeur du Liban près le Saint-Siège, Georges El Khoury et l'ambassadrice d'Egypte Wafaa Bassim, et en présence du cardinal-préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales, Mgr Leonardo Sandri."

* Mer. 11/6/2014 : La prière pour la paix dite dans les jardins du Vatican continue à faire polémique. Décidément, dès qu'il se dit ou fait quelque chose à Rome, il faut des « décodeurs » professionnels pour expliquer comment comprendre. Cette fois-ci, c'est Radio Vatican qui s'y colle. Le P. Felix Körner, jésuite et spécialiste de l'islam a expliqué que dans les jardins du Vatican, les trois représentants des religions monothéistes ne sont pas venus pour prier ensemble mais que chacun est venu avec sa propre prière. Le spécialiste de l'islam omet de dire que l'imam qui a répondu à l'invitation du pape François ne « représente » rien du point de vue de l'islam puisque les musulmans ne reconnaissent aucune autorité religieuse habilitée à parler en leur nom. Le P. Körner ajoute que si la prière musulmane a été mal comprise, c'est parce qu'elle n'a pas accueillie avec un esprit adapté à son contenu. On ne saurait être plus... jésuite.

"Le verset coranique improvisé par un imam, lors de la prière pour la paix au Vatican, fait beaucoup parler, notamment dans les pages de ces Cahiers. Je vous propose ici la traduction d'une interview pour Radio Vatican du père Felix Körner, sj, professeur de dogmatique et de théologie des religions à l'Université pontificale grégorienne, spécialiste de l'islam"

"Le Pape François a reçu ce lundi 23 mai 2016 au Vatican du Grand Imam d'Al-Azhar, haute autorité de l'islam sunnite en Égypte, qui souhaite un engagement commun des musulmans et des chrétiens dans la lutte contre le terrorisme et contre la pauvreté. Cette visite historique est le fruit, entre autres, des efforts du cardinal Jean-Louis Tauran, président du Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux, qui ont contribué à construire un climat de confiance entre les différentes institutions. C'est lui qui a accueilli le cheikh al-Tayeb à son arrivée au Vatican, avant de le laisser en tête-à-tête avec le Pape."

"La deuxième visite de François Hollande, président de la République française, au Vatican, le 17 août 2016, marque « une page qui se tourne » dans les relations entre la France et le Saint-Siège, a estimé le cardinal Philippe Barbarin. L'archevêque de Lyon analyse au micro de Radio Vatican cette deuxième rencontre entre le pape François et le président, marquée par la « simplicité"

"Ce samedi matin, 4 juin 2016, le Pape François a reçu en audience privée la mère de l'Émir du Qatar, Mozah bint Nasser, venue lui parler de ses multiples activités dans le domaine éducatif et social et de la situation dramatique des écoles dans les pays en conflit. L'entretien a duré une trentaine de minutes. Son Altesse a offert au Saint-Père un précieux manuscrit des Évangiles en arabe, richement décoré, réalisé au XVIIIe siècle dans l'Empire ottoman. Son entretien avec le substitut de la Secrétairerie d'État a porté sur la situation de la communauté catholique au Qatar, formée essentiellement de travailleurs immigrés. Enfin, un Accord a été signé entre la Bibliothèque apostolique Vaticane et Fondation du Qatar pour l'éducation, la science et le développement de la Communauté, dont elle est la présidente."

"Le grand imam d'Al-Azhar, Ahmed Al-Tayyib, a été reçu en audience par le pape François, le 23 mai 2016 au Vatican. Ce même jour, il a accordé un entretien à des journalistes de Radio Vatican (langue arabe). L'imam d'Al-Alzhar a d'abord exprimé sa joie de voir que le dialogue avec le Vatican, un temps suspendu, reprenne et dit avoir été impressionné par les qualités du pape François, qualités qu'il partage avec lui. Pour lui, c'est aux responsables religieux qu'il revient d'orienter l'humanité vers la miséricorde et la paix. Il a donc expliqué tout le travail d'éducation entrepris par Al-Azhar afin de montrer « le côté dévoyé et la compréhension dévoyée » de certains concepts de l'islam et de renouveler les textes scolaires. Il a aussi lancé un « appel au monde et aux hommes libres du monde » afin qu'ils se mettent « d'accord tout de suite et (interviennent) pour mettre un terme aux bains de sang ». Et le grand imam d'insister, « le terrorisme existe, mais l'islam n'a rien à voir avec ce terrorisme », qui n'est le fait que d'une minorité de fidèles. D'ailleurs, a-t-il ajouté, le terrorisme ne vise pas seulement les chrétiens. Les musulmans en sont autant victimes que les chrétiens « et nous subissons tous ensemble cette catastrophe » dont les religions ne sont pas responsables."

"Le nonce apostolique en Irak et en Jordanie, Mgr Alberto Ortega, a fermement condamné sur Radio Vatican l'attentat qui a fait dimanche 3 juillet un carnage en plein cœur de Bagdad, provoquant la mort de plus de 200 personnes."

"Le Vatican exhorte à vaincre le terrorisme par le dialogue. Devant le premier Forum des penseurs arabes réunis à Abu Dhabi, le secrétaire du Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux a ainsi réaffirmé que le dialogue n'était «pas une option, c'est une nécessité». Le Père Miguel Angel Ayuso Guixot était le seul rapporteur non-musulman aux côtés de nombreuses personnalités du monde arabe, notamment des Émirats Arabes Unis, d'Égypte et du Maroc. Le représentant du Vatican est intervenu dimanche matin lors d'une session sur l'extrémisme à laquelle participait également le Grand Mufti du Liban."

"C'est un signe évident de détente, un espoir de retour à la normale: un responsable du Vatican, le Secrétaire du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, a été reçu mardi 16 février 2016 à l'université égyptienne al-Azhar, la prestigieuse institution de l'Islam sunnite, basée en Caire, la plus ancienne université islamique encore active."

"Le dialogue entre le Vatican et Al Azhar se poursuit: ce lundi 3 juillet, une délégation du conseil pontifical pour le dialogue interreligieux était au Caire pour rencontrer des membres du centre d'Al Azhar pour le dialogue. Cette rencontre était organisée à la nonciature apostolique en Égypte."

"La nouvelle de l'attentat contre Charlie Hebdo a provoqué une onde de choc et d'émotion à travers le monde. Les condamnations de cet acte terroriste arrivent de partout, notamment du Pakistan et d'Afghanistan… vive émotion aussi au Vatican où le Pape François, dès hier a condamné cet « horrible attentat »…"

"Dans un entretien à Radio Vatican, le père Vincent Feroldi, directeur du Service national pour les relations avec les musulmans de la conférence des évêques de France, se dit satisfait de cette décision du Conseil d'État. Il estime que cette polémique est un signe de la crispation de la société française"

"L'Irak est toujours en proie au cycle infernal de la violence. Ce mercredi, un nouvel attentat sanglant a frappé la capitale Bagdad: une voiture piégée a explosé à prximité d'un marché dans le quartier chiite de Sadr City, faisant au moins 86 morts. Mgr Louis Sako lance un nouvel appel pour mettre fin à la «tragédie» qui est en train de se jouer en Irak. Interrogé par nos collègues italiens de Radio Vatican, le patriarche de Babylone des Chaldéens affirme que «la violence est devenue un phénomène quotidien». «Il y a un vide du pouvoir» déplore t-il, soulignant que «le gouvernement n'est toujours pas formé et que le Parlement a échoué»."

"La miséricorde est commune à toutes les religions. C'est le sens du discours que le Pape François a tenu à 200 personnes de différentes confessions lors d'une audience au Vatican ce jeudi 3 novembre. Parmi elles, le président du Conseil français du culte musulman, Anouar Kbibech."

" Une nouvelle espérance pour la paix, le dialogue et la justice ; c'est ainsi que le cardinal Fernando Filoni, préfet de la Congrégation pour l'Évangélisation des peuples, a défini le récent voyage du Pape François en République centrafricaine. Il a répondu à Paul Samatumo, du service italien de Radio Vatican."

"Le Saint-Siège a salué les efforts de l'Iran qui s'est engagé à réduire ou convertir ses capacités nucléaires à des fins pacifiques, en échange d'un allègement des sanctions économiques qui pèsent sur son économie depuis plus de dix ans. Dans une déclaration prononcée à Vienne ce lundi, lors de la 59° Conférence générale de l'AIEA, l'Agence Internationale pour l'Energie Atomique, le Secrétaire pour les Relations avec les États, Mgr Paul Richard Gallagher a affirmé que le Vatican « évalue positivement » l'accord de l'Iran avec les 5+1, car « la manière de résoudre les disputes et de surmonter les difficultés devrait toujours être celle du dialogue et de la négociation »."

"Un congrès de trois jours intitulé « L'Astronomie dans le christianisme et dans l'Islam » s'ouvrira ce mardi à Castelgandolfo, le bourg qui accueille la résidence pontificale d'été. L'événement, qui se déroule à l'occasion de l'Année internationale de la Lumière et des techniques utilisant la lumière, est organisé par l'Observatoire du Vatican et par l'Ambassade de l'Iran près le Saint-Siège. Pour les organisateurs, le dialogue entre l'islam et le christianisme ne doit pas se limiter au cadre du droit et de la religion ; il doit porter aussi sur la science. Farid Ghassemlou, professeur du Département d'histoire des sciences à la "Islamic Encyclopedia Foundation", rappelle que l'astronomie est patrimoine commun de la communauté mondiale : la civilisation islamique a utilisé les résultats de l'astronomie grecque pour se développer et les civilisations européennes ont utilisé le savoir d'astronomes islamiques en traduisant certains ouvrages d'astronomie de la civilisation islamique au Moyen-Age."

"La plus haute autorité de l'islam sunnite dans le monde devrait être reçue lundi 23 mai 2016 au Vatican. Une audience entre François et Ahmed Al-Tayyeb est « en phase de préparation » révèle ce jeudi 19 mai le directeur de la Salle de presse du Saint-Siège. Jusqu'à aujourd'hui, jamais aucune rencontre entre un Pape et un Grand Imam de l'Université d'Al-Azhar n'a eu lieu. "

"Le Pape François a reçu en audience le Grand Imam d'Al-Azhar, Ahmed al-Tayeb, lundi 23 mai 2016 à la mi-journée au Vatican. L'entrevue, qui a duré une trentaine de minutes, a été «très cordiale», selon le père Federico Lombardi, directeur de la salle de presse du Saint-Siège. Cette visite historique avait été annoncée jeudi dernier."